Forum Bukowa wieś

Historia => Linki i informacje => Wątek zaczęty przez: Fjolux w Maj 11, 2011, 23:16:14 PM

Tytuł: Neumuhl
Wiadomość wysłana przez: Fjolux w Maj 11, 2011, 23:16:14 PM
Wertując starą mapę naszych okolic odkryłem ciekawostkę na temat tej osady.... :o
Każdy z nas chyba do dziś zawsze myślał, że Niemcy zajmowali się tam mieleniem zboża na mąkę a na starej mapie z roku około 1806 ta osada oznaczona jest jako S. M. czyli Schneide Muhle co w tłumaczeniu oznacza Tartak. Na Mesttischeblatach czyli mapach z okresu przed IIWŚ nie ma już tego skrótu, co niestety nie wyjaśnia nam czy nadal był to tartak czy przebudował się w młyn zboża. Sądząc jednak po bliskości lasów przychylił bym się do funkcji tartaku dla tego miejsca.
Tytuł: Odp: Neumuhl
Wiadomość wysłana przez: Fjolux w Maj 11, 2011, 23:21:45 PM
Na mapce w tym poście:

http://www.bukowowies.pl/forumBuk/smf/index.php?topic=6.msg101#msg101 (http://www.bukowowies.pl/forumBuk/smf/index.php?topic=6.msg101#msg101)

widać to oznaczenie S.M.